mercante (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

[mɛɾˈkante]

Варианты перевода на Русский

• торговец
• купец
• коммерсант

Значение слова

Слово "mercante" в испанском языке относится к человеку, занимающемуся торговлей, продажей товаров или услуг. Обычно используется в контексте экономики и бизнеса. Частота использования слова достаточно высокая, как в устной, так и в письменной речи, особенно в областях, связанных с бизнесом и экономикой.

Примеры предложений

1. El mercante vendía especias en el mercado.

2. Торговец продавал специи на рынке.

3. Muchos mercantes viajaban por mar en la Edad Media.

4. Многие купцы путешествовали по морю в Средние века.

5. El mercante hizo un buen trato con sus clientes.

6. Коммерсант заключил удачную сделку со своими клиентами.

Идиоматические выражения

Слово "mercante" может использоваться в различных идиоматических выражениях, связанных с торговлей и коммерцией.

1. Estar como un mercante.

2. Быть как торговец (означает быть очень деловым или расчетливым).

3. Mercante y rencoroso no hacen buen negocio.

4. Торговец и озлобленный не ведут хороший бизнес.

5. Los mercantes de la ciudad se reunieron para discutir el crecimiento del comercio.

6. Торговцы города собрались, чтобы обсудить рост торговли.

Этимология слова

Слово "mercante" происходит от латинского "mercantem" (торговец), что связано с латинским "merx" (товар).

Синонимы и антонимы

• Синонимы: comerciante, vendedor.
• Антонимы: consumidor, comprador.