Глагол.
/mɛsˈklaɾ/
Слово "mezclar" используется в испанском языке для обозначения действия смешивания или комбинирования различных элементов, веществ или идей. Оно имеет широкое применение в различных контекстах, от кулинарии до музыки и химии. Частота использования слова "mezclar" достаточно высока, оно используется как в устной, так и в письменной речи, и является общепринятым в повседневном общении.
Мне нравится смешивать разные вкусы в моих рецептах.
Es importante mezclar bien los ingredientes para obtener una buena masa.
Важно хорошо смешать ингредиенты, чтобы получить хорошее тесто.
En la música, a veces se trata de mezclar estilos diferentes.
Слово "mezclar" довольно часто используется в различных идиоматических выражениях, которые могут придавать фразам дополнительный смысл:
Новый директор решил запутать карты в компании, чтобы улучшить динамику команды.
No mezcles lo personal con lo profesional - не смешивай личное с профессиональным.
Жизненно важно не смешивать личное с профессиональным, если ты хочешь сохранить хорошие рабочие отношения.
Mezclar colores - комбинировать различные вещи или идеи.
Слово "mezclar" происходит от латинского "miscelāre", что означает "смешивать". Этот латинский корень также связан с другими словами, связанными со смешиванием или комбинированием.