Часть речи

Слово "milicia" - это существительное в испанском языке.

Фонетическая транскрипция

/miliˈθja/ (в Испании) или /miliˈsja/ (в Латинской Америке)

Варианты перевода на Русский

• милиция
• ополчение
• народное ополчение

Значение слова

Слово "milicia" используется для обозначения военно-организованной группировки, которая не является частью регулярной армии. В большинстве случаев "milicia" ассоциируется с вооруженными формированием, созданными для защиты определенных интересов, общественных групп или даже временного действия в рамках закона. Чаще всего используется в письменной форме, поскольку связано с правовыми и историческими вопросами.

Примеры предложений: - La milicia debe estar preparada para cualquier emergencia.
"Милиция должна быть готова к любым чрезвычайным ситуациям."

• Durante la guerra, la milicia jugó un papel crucial en la defensa del país.
  "Во время войны милиция сыграла решающую роль в защите страны."

• La milicia local organiza patrullas nocturnas para la seguridad del vecindario.
  "Местная милиция организует ночные патрули для безопасности района."

Идиоматические выражения

Слово "milicia" не является основной частью идиоматических выражений, однако его использование в контексте может быть связано с различными фразами, касающимися права и общественной безопасности.

Примеры: - "Estar bajo la milicia de la ley" — "Находиться под властью закона". - "Milicia y gobierno deben trabajar juntos" — "Милиция и правительство должны работать вместе". - "La milicia no puede ir en contra de los derechos humanos" — "Милиция не может идти против прав человека".

Этимология слова

Слово "milicia" происходит от латинского "militia", что означает "военное служение" или "вояка". Это слово связано с концепцией армии и военных формирований.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Guardia - Soldados - Fuerza armada

Антонимы: - Civiles - Pacifismo - Desmilitarización