Существительное.
/miɾoˈte.ka/
Слово "miroteca" обозначает коллекцию или библиотеку художественных работ, установленных в определенном месте. Это слово может использоваться в контексте искусства, дизайна или визуальной культуры. Частота использования относительно низкая; чаще встречается в письменной форме, особенно в художественных и теоретических текстах.
La miroteca de la ciudad alberga obras de artistas contemporáneos.
Миро́тека города хранит произведения современных художников.
En la miroteca, los visitantes pueden apreciar una variedad de estilos artísticos.
В ми́ротеке посетители могут оценить разнообразие художественных стилей.
La exposición en la miroteca atrajo a muchos entusiastas del arte.
Выставка в ми́ротеке привлекла многих любителей искусства.
Слово "miroteca" не является частью широко распространённых идиоматических выражений. Однако, в контексте искусства могут использоваться фразы, описывающие взаимодействие с искусством, например:
La esencia del arte se puede encontrar en cada obra de la miroteca.
Суть искусства можно найти в каждом произведении ми́ротеки.
Visitar la miroteca es sumergirse en un océano de creatividad.
Посещение ми́ротеки — это погружение в океан креативности.
La miroteca se convierte en un refugio para los amantes de la estética.
Миро́тека становится убежищем для любителей эстетики.
Слово "miroteca" состоит из двух частей: "miro", что может быть связано с художником (например, Хуан Миро) или же с "mirar" — смотреть, и "teca", указывающей на место хранения или коллекцию (от греческого "theka", что означает "хранилище"). Таким образом, "miroteca" может быть переведено как "хранилище для зрительных произведений искусства".
Синонимы: - Galería (галерея) - Museo (музей)
Антонимы: - Descartar (отклонять) - Desaparecer (исчезать)
Слово "miroteca" конкретно не имеет прямых антонимов, так как оно относится к хранению и выставлению искусства.