mitad (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "mitad" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/mitað/

Варианты перевода на Русский

• половина
• середина

Значение и использование

Слово "mitad" в испанском языке используется для обозначения половины чего-либо или центральной части. Частота использования высокая, и оно встречается как в устной, так и в письменной форме, хотя может быть немного чаще в разговорной речи.

Примеры предложений

• La mitad de la pizza está fría.
  (Половина пиццы холодная.)

• Están a mitad de camino entre las dos ciudades.
  (Они на полпути между двумя городами.)

Идиоматические выражения

Слово "mitad" часто используется в различных идиоматических выражениях, подчеркивающих концепцию разделения или чего-то посередине.

Примеры идиоматических выражений

• Estar en la mitad: Significa estar en una situación ambigua o sin tomar partido.
  (Находиться в середине: Значит находиться в неопределенной ситуации или не принимать сторону.)

• Hacer algo a medias: Se refiere a realizar una tarea incompleta o de manera insuficiente.
  (Делать что-то наполовину: Относится к выполнению задачи неполно или не до конца.)

• No hay mitad: Indica que no hay un término medio, es todo o nada.
  (Нет середины: Указывает на то, что нет среднего пути, все или ничего.)

Этимология

Слово "mitad" происходит от латинского "metà", что означает "половина" или "середина". Это слово используется с древних времен и сохранило свое значение в течение веков.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - parte (часть) - medio (средний)

Антонимы: - totalidad (целое) - totalidad (все части вместе)