Существительное.
/modeɾniˈðað/
Слово "modernidad" в испанском языке обозначает состояние или качество быть современным, относящимся к настоящему времени, характеризующееся новыми идеями, стилями и технологиями. Оно часто используется в контексте культурных, социальных и экономических изменений, которые происходят в обществе.
Частота использования слова "modernidad" высока как в устной, так и в письменной речи, особенно в научных и образовательных контекстах.
La modernidad trae consigo grandes cambios tecnológicos.
Современность приносит с собой большие технологические изменения.
En la modernidad, el acceso a la información es más fácil que nunca.
В современности доступ к информации легче, чем когда-либо.
La literatura contemporánea aborda temas de modernidad y postmodernidad.
Современная литература затрагивает темы современности и постсовременности.
Слово "modernidad" используется в различных идиоматических выражениях, связанных с культурными и социальными изменениями.
Vivir en la modernidad significa adaptarse a los cambios constantes.
Жить в современности значит адаптироваться к постоянным изменениям.
La modernidad y la tradición a menudo chocan en nuestra sociedad.
Современность и традиция часто сталкиваются в нашем обществе.
En la modernidad, la individualidad es un valor apreciado.
В современности индивидуальность является ценным качеством.
La lucha por la igualdad es una característica de la modernidad.
Борьба за равенство — это характеристика современности.
Слово "modernidad" происходит от латинского "modernitas", что означает "современность" или "новизна". Оно связано с понятием "modernus", означающим "современный".