Часть речи

Слово "mole" в испанском языке является существительным (feminine noun).

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "mole" на испанском: /ˈmo.le/

Варианты перевода на Русский

• моль (в контексте животного)
• толстый соус (в кулинарии)

Значение слова

Слово "mole" имеет несколько значений в зависимости от контекста. В кулинарии "mole" обозначает сложный соус, популярный в мексиканской кухне, который обычно содержит перцы, специи, шоколад и иногда мясо. В биологии это слово указывает на маленькое крыло или моль — насекомое.

Частота использования слова "mole" достаточно высокая, особенно в контексте мексиканской кухни. Оно часто используется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений: - El mole es un platillo tradicional mexicano.
(Моль — это традиционное мексиканское блюдо.)

• La molla de la camisa se rasgó.
  (Моль на рубашке порвалась.)

Идиоматические выражения

Слово "mole" часто используется в кулнарных выражениях и фразах, связанных с вашей культурой.

Примеры идиоматических выражений: - Cocinar un buen mole requiere tiempo y dedicación.
(Приготовление хорошего моля требует времени и усилий.)

• Este mole tiene un sabor muy especial, ¡debes probarlo!
  (Этот моле имеет очень особенный вкус, ты должен попробовать его!)

• En México, el mole es sinónimo de celebración y reuniones familiares.
  (В Мексике моле является синонимом празднования и семейных встреч.)

Этимология слова

Слово "mole" происходит из Nahuatl (языка ацтеков) "mōlli", что означает "соус" или "рагу". Оно было заимствовано в испанский язык во время колонизации Мексики, когда испанцы столкнулись с этими кулинарными традициями.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - salsa (соус) - pasta (паста, в контексте приготовления)

Антонимы: - В кулинарии антонимы могут не присутствовать, так как "mole" — это уникальное блюдо, но в общем контексте можно упомянуть о легких соусах как "salsas ligeras" (легкие соусы).