Слово "monarca" является существительным.
/mо'narka/
Слово "monarca" в испанском языке употребляется для обозначения верховного правителя или главы монархии. Это может относиться как к королям, так и к королевам. Это слово часто используется в политическом и историческом контекстах. В повседневной речи может использоваться в более общем значении для обозначения сильного лидера или влиятельного человека.
Слово употребляется как в устной, так и в письменной речи, однако в официальных и академических текстах его использование, как правило, более распространено.
El monarca anunció nuevas reformas para el país.
Монарх объявил о новых реформах для страны.
Durante su reinado, el monarca logró mucha estabilidad.
Во время своего правления монарх достиг большой стабильности.
La historia del monarca está llena de controversias.
История монарха полна противоречий.
Слово "monarca" используется не так часто в идиоматических выражениях, как в других ситуациях. Тем не менее, оно может быть частью некоторых устойчивых словосочетаний и выражений, связанных с монархией.
"Ser el monarca de la situación"
Быть монархом ситуации.
Это выражение означает, что кто-то имеет полный контроль или влияние над определенной ситуацией.
"Un monarca entre plebeyos"
Монарх среди простолюдинов.
Используется для описания человека, который выделяется из толпы или группы, обладая особыми качествами или статусом.
"La monarquía hereditaria"
Наследственная монархия.
Это термин используется для обозначения системы, где правитель передает свой титул по наследству.
Слово "monarca" происходит от греческого "monarkhēs", где "monos" означает "один" и "archēs" — "власть" или "правление". Таким образом, термин обозначает "единственный правитель".
Слово "monarca" предоставляет интересные исторические и культурные ассоциации, особенно в контексте правления и власти в обществах, где существуют монархии.