montacargas (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/montakaɾɣas/

Варианты перевода на Русский

• подъемник
• лифт для грузов

Значение слова

Слово "montacargas" обозначает устройство, используемое для подъема и перемещения тяжелых грузов, часто применяемое в промышленных или строительных условиях. Оно используется в техническом и военном контексте, а также в политехнической области. Частота использования слова высокая, а в основном оно встречается в письменной речи, хотя и активно используется в устной.

Примеры предложений

1. El montacargas fue instalado para facilitar la carga de materiales pesados.
   (Подъемник был установлен, чтобы облегчить подъем тяжелых материалов.)

2. El montacargas no funcionó durante la inspección del edificio.
   (Подъемник не работал во время инспекции здания.)

3. Los trabajadores usan el montacargas para mover los productos terminados al almacén.
   (Работники используют подъемник для перемещения готовой продукции на склад.)

Идиоматические выражения

Слово "montacargas" не часто используется в идиоматических выражениях, но его значение можно расширить в различных контекстах:

1. Hay que tener cuidado con el montacargas en esta construcción.
   (Нужно быть осторожным с подъемником на этом строительстве.)

2. El montacargas se averió y retrasó todo el proceso de construcción.
   (Подъемник сломался и задержал весь процесс строительства.)

3. Sin un montacargas, la logística del almacén se vuelve complicada.
   (Без подъемника логистика склада становится сложной.)

Этимология слова

Слово "montacargas" происходит от двух частей: "monta" (подъем) и "cargas" (грузы). Это указывает на основное назначение устройства — подъем тяжелых грузов.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - elevador de carga (лифт для грузов) - grúa (кран)

Антонимы: - descenso (спуск) - bajada (падение)