mora - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

mora (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово mora в испанском языке является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова mora с использованием международного фонетического алфавита (IPA): /ˈmoɾa/.

Варианты перевода на Русский

Значение слова

В испанском языке слово mora имеет несколько значений. Обычно оно используется для обозначения: 1. Ягоды, особенно тех, которые принадлежат к семейству розовых (малина и ежевика). 2. В некоторых контекстах оно может использоваться для обозначения фрукта в более общем смысле. Слово mora довольно распространено в испанском языке, его частота использования примерно равномерна в устной и письменной речи.

Примеры предложений

  1. Ella cosechó moras en el bosque.
    Она собрала ежевику в лесу.

  2. La tarta de mora es deliciosa.
    Пирог с малиной очень вкусный.

Идиоматические выражения

Слово mora используется в некоторых идиоматических выражениях, хотя их не так много. В основном, оно встречается в контексте кулинарии, сада и природы.

Примеры идиоматических выражений: 1. Estar como una mora.
Быть как малина. (означает быть в хорошем, свежем состоянии)

  1. Caerle a uno la mora.
    На кого-то упала малина. (означает, что что-то неправильное происходит или на кого-то сваливается неприятность)

Эти выражения могут использоваться как в разговорной, так и в литературной речи, в зависимости от контекста.

Этимология слова

Слово mora происходит из латинского слова mŭra, которое также означает «ежевика». С течением времени это слово перешло в романские языки, включая испанский.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - frambuesa (малина) - baya (ягода)

Антонимы: В контексте ягод прямых антонимов нет, так как mora – это специфичный вид ягоды. Однако в более широком контексте можно рассматривать другие фрукты, которые не являются ягодами, как антонимы.



22-07-2024