morador (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "morador" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/moraˈðoɾ/

Варианты перевода на Русский

• житель
• обитатель
• домовладелец

Значение слова

Слово "morador" используется для обозначения человека, который живет или обитает в определенном месте, таком как дом, квартира или другое жилище. Это слово чаще употребляется в письменной речи, но также может встречаться в устной. Частота использования умеренная, особенно в юридических и формальных контекстах.

Примеры предложений

1. El morador de la casa es muy amable.

2. Житель дома очень добрый.

3. Cada morador tiene derecho a votar en la elección local.

4. Каждый житель имеет право голосовать на местных выборах.

5. El contrato exige que el morador mantenga la propiedad en buen estado.

6. Договор требует, чтобы арендатор поддерживал собственность в хорошем состоянии.

Идиоматические выражения

Слово "morador" используется не так часто в идиоматических выражениях, однако оно может сочетаться с другими словами для создания фраз, связанных с жильем и правами населения, например:

• Morador del lugar
  «Esta ciudad tiene muchos moradores del lugar que cuidan el medio ambiente.»

• В этом городе много местных жителей, заботящихся об окружающей среде.

• Morador temporal
  «Como morador temporal, tengo que seguir las reglas de la casa.»

• Как временный житель, я должен следовать правилам дома.

Этимология слова

Слово "morador" происходит от латинского "morator", что означает «тот, кто задерживается» или «живет». Корень "mor-" связан с концепцией жизни и обитания.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Habitante (житель) - Ocupante (об occupant) - Residente (резидент)

Антонимы: - Forastero (чужак, незнакомец) - Visitante (посетитель)