Существительное (femenino).
/mobiˈlidad/
Слово "movilidad" в испанском языке обозначает способность перемещаться или изменять положение. Частота его использования высокая, как в устной, так и в письменной речи. Особенно часто оно используется в контексте транспорта, экономики и медицины.
Мобильность в городах является важной темой для градостроителей.
La movilidad social es un indicador del desarrollo de un país.
Социальная мобильность является индикатором развития страны.
La falta de movilidad puede afectar la salud de las personas mayores.
Слово "movilidad" часто используется в различных идиоматических выражениях, особенно в тех, которые касаются социального, экономического и физического состояния. Вот несколько примеров:
Социальная мобильность является ключевым фактором для равенства возможностей.
La movilidad laboral es vital para el crecimiento económico.
Профессиональная мобильность жизненно важна для экономического роста.
Las políticas de movilidad sostenible ayudan a reducir la contaminación.
Политики устойчивой мобильности помогают сократить загрязнение.
En el contexto de la pandemia, la movilidad ha cambiado drásticamente.
В контексте пандемии мобильность изменилась радикально.
La movilidad intergeneracional es un tema de debate en muchos países.
Слово "movilidad" происходит от латинского "mobilitas", что означает "способность двигаться". Оно восходит к корню "movere", что переводится как "двигать" или "движение".
Использование слова "movilidad" охватывает широкий спектр тем и областей, отражая его многофункциональность и важность в современном языке.