Существительное
/naranxo/
Слово "naranjo" в испанском языке обозначает дерево, на котором растут апельсины. Это долговечное растение, часто достигающее значительных размеров и обладающее характерной зеленой листвой и белыми цветами, которые приносят плоды. В испанском языке это слово используется в основном в письменной речи и в разговорной речи, особенно в регионах, где культивируют цитрусовые.
Апельсиновое дерево в саду приносит много плодов.
Los naranjos florecen en primavera.
Апельсиновые деревья цветут весной.
En la Feria de las Flores, había muchos naranjos decorados.
Слово "naranjo" может встречаться в некоторых идиоматических выражениях, хотя и не так часто, как некоторые другие растения. Тем не менее, вот несколько примеров:
Используется, когда кто-то пытается обмануть или отвергнуть что-то нелепое.
"Poner naranjas" (в значении "подавать апельсины").
Используется, когда кто-то предоставляет источник дохода.
"Como naranjas" (в значении "так же легко, как апельсины").
Слово "naranjo" происходит от арабского كلمة "nāranj" (naranja), что также является источником испанского слова "naranja" (апельсин). Это слово в свою очередь произошло из персидского языка, где "nārang" также означает "апельсин".
Синонимы: - cítrico (цитрусовый) - árbol de naranja (апельсиновое дерево)
Антонимы: Слово "naranjo" как существительное не имеет прямых антонимов, так как оно обозначает конкретный вид дерева, однако можно отметить различия с другими деревьями, такими как "manzano" (яблоня) или "peral" (груша).