navidad - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

navidad (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "navidad" является существительным (sustantivo).

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "navidad" по международному фонетическому алфавиту (IPA): /na.βiˈðað/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "navidad" в испанском языке означает "рождество" и относится к празднику, отмечаемому 25 декабря, который празднует рождение Иисуса Христа. Это слово используется как в устной, так и в письменной формах, однако оно чаще встречается в контексте праздничных мероприятий, традиций и религиозных обсуждений.

Примеры предложений

  1. La Navidad es una época mágica para compartir con la familia.
    Рождество — это волшебное время, чтобы провести его с семьей.

  2. Muchas personas decoran sus casas para celebrar la Navidad.
    Многие люди украшают свои дома, чтобы отпраздновать Рождество.

  3. La Navidad trae alegría y esperanza a muchas comunidades.
    Рождество приносит радость и надежду многим сообществам.

Идиоматические выражения

Слово "navidad" может встречаться в различных идиоматических выражениях, часто связанных с традициями и празднованием.

  1. "Feliz Navidad" - Это общее приветствие во время празднования Рождества.
    "Счастливого Рождества!"

  2. "Espíritu navideño" - Означает "рождественский дух", отражает атмосферу радости и доброты, характерную для праздников.
    "El espíritu navideño se siente en el aire."
    "Рождественский дух ощущается в воздухе."

  3. "Nochebuena" - Это выражение относится к вечеру перед Рождеством, когда традиционно происходит праздничный ужин.
    "La Nochebuena es una de las noches más esperadas del año."
    "Ночь накануне Рождества — одна из самых ожидаемых ночей в году."

Этимология слова

Слово "navidad" происходит от латинского слова "nativitas", что означает "рождение". Со временем это слово приняло текущее значение в контексте рождения Иисуса Христа.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - "Navidad" иногда синонимично терминам "Nochebuena" (в ночь накануне Рождества) и "misericordia" в контексте положительных эмоций эпохи Рождества.

Антонимы: - Прямых антонимов нет, но можно рассматривать "tristeza" (печаль) как противоположность радости, связанной с празднованием Рождества.



22-07-2024