Присловие (adverbio).
/neseθaɾjamente/ или /neseˈsaɾjamente/ в зависимости от диалекта.
Слово necesariamente используется в испанском языке для обозначения действий или обстоятельств, которые должны происходить или должны быть выполнены по необходимости. Это слово часто используется как в устной, так и в письменной речи, но может встречаться чаще в письменной, так как оно часто используется в формальных и научных контекстах.
La reunión necesariamente debe comenzar a las diez.
(Встреча обязательно должна начаться в десять.)
Necesariamente, necesitamos más tiempo para terminar el proyecto.
(Необходимо, нам нужно больше времени, чтобы завершить проект.)
El éxito necesariamente requiere esfuerzo y dedicación.
(Успех обязательно требует усилий и преданности.)
Слово necesariamente может использоваться в различных идиоматических выражениях, хотя оно само по себе не является основой для идиом. Тем не менее, вот несколько сочетаний, в которых оно может быть использовано:
No todos los problemas tienen necesariamente una solución.
(Не все проблемы обязательно имеют решение.)
El cambio no es necesariamente malo; puede ser una oportunidad.
(Изменение не обязательно является плохим; это может быть возможностью.)
Para aprender un nuevo idioma, necesariamente es útil practicar todos los días.
(Чтобы выучить новый язык, необходимо практиковаться каждый день.)
No necesariamente tienes que preocuparte por eso.
(Тебе не обязательно беспокоиться об этом.)
Слово necesariamente происходит от латинского necessarius, что означает "нужный" или "необходимый", с добавлением суффикса -mente, который образует наречия от прилагательных.