neutral (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "neutral" в испанском языке является прилагательным.

Фонетическая транскрипция

ˈneutɾal

Варианты перевода на Русский

• нейтральный
• безобидный

Значение слова

Слово "neutral" используется в различных контекстах, как в общем, так и в специализированных областях, таких как право и политика. Оно описывает состояние нейтралитета, отсутствие предпочтений или размещение в позиции, где не принимается ни одна из сторон. Частота использования этого слова достаточно высока, и оно встречается как в устной, так и в письменной речи, хотя чаще используется в письменной форме, особенно в юридических и политических текстах.

Примеры предложений

• La posición del país es neutral en este conflicto.
• Позиция страны является нейтральной в этом конфликте.
• Es importante mantener una actitud neutral en la mediación.
• Важно сохранять нейтральное отношение во время медиации.
• Su opinión fue considerada neutral por todos los involucrados.
• Его мнение было признано нейтральным всеми участниками.

Идиоматические выражения

Слово "neutral" может быть частью различных выражений, хотя оно не так распространено в идиоматических контекстах. Однако его можно встретить в фразах, связанных с нейтралитетом, беспристрастием и отказом от участия.

Примеры идиоматических выражений

• Una postura neutral permite escuchar a todas las partes.
• Нейтральная позиция позволяет выслушать все стороны.
• En un debate, es esencial mantener una perspectiva neutral.
• В дебатах крайне важно сохранять нейтральную перспективу.
• Su enfoque neutral en el problema ayudó a encontrar una solución.
• Его нейтральный подход к проблеме помог найти решение.

Этимология слова

Слово "neutral" происходит от латинского "neutralis", что означает "не относящийся к ни одной из сторон". Этот корень образован от слова "neuter", что значит "ни один", "нет".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - imparcial (беспристрастный) - objetivo (объективный)

Антонимы: - parcial (частичный) - biased (предвзятый)

Это слово и его производные играют важную роль в юридических и политических дискуссиях, подчеркивая важность беспристрастности и объективности в различных ситуациях.