Существительное.
[n̪eˈβaða]
Слово "nevada" в испанском языке обычно используется для описания обильного снегопада или значительного снежного покрова. Частота использования этого слова не так высока, и оно чаще встречается в письменной речи, особенно в контексте метеорологии или географии. В устной речи его употребление может быть менее распространено, так как более простые слова, такие как "nieve" (снег), могут использоваться чаще.
La nevada en las montañas fue impresionante este invierno.
Снегопад в горах был впечатляющим этой зимой.
Después de la nevada, el paisaje se cubrió de un hermoso manto blanco.
После снегопада пейзаж покрылся красивым белым покровом.
Слово "nevada" не так часто используется в контексте идиоматических выражений. Однако его значение и образ могут быть интегрированы в некоторые фразы и выражения, связанные с климатом и сезонными изменениями.
La nevada nos dejó atrapados en casa durante el fin de semana.
Снегопад оставил нас запертыми дома на выходные.
En la sierra, la nevada suele hacer que los caminos sean intransitables.
В горах снегопад обычно делает дороги непроходимыми.
Слово "nevada" происходит от латинского "nivalis", что означает "снежный". Оно связано с корнем "nieve", который означает "снег", и обычно указывает на процессы, связанные со снегом, такие как снегопад и снежное покрытие.