Слово "notablemente" является наречием.
Фонетическая транскрипция слова "notablemente" с использованием международного фонетического алфавита: [notaˈβlemente]
Слово "notablemente" используется в испанском языке для обозначения чего-то, что выделяется или привлекает внимание за счет своей значимости или выразительности. Оно часто употребляется как в устной, так и в письменной речи. Чаще всего встречается в формальных и научных текстах, но также может использоваться в повседневном диалоге.
Los resultados han mejorado notablemente en el último año.
(Результаты значительно улучшились за последний год.)
La calidad de este producto es notablemente superior a la anterior.
(Качество этого продукта заметно превосходит предыдущее.)
Notablemente, la comunidad ha crecido en diversidad.
(Заметно, что сообщество стало более разнообразным.)
Слово "notablemente" может встречаться в различных идиоматических выражениях, часто употребляется для подчеркивания значимости или исключительности чего-либо.
El clima ha cambiado notablemente en las últimas décadas.
(Климат значительно изменился за последние десятилетия.)
Notablemente, su esfuerzo ha sido recompensado.
(Заметно, что его усилия были вознаграждены.)
La atención que recibió fue notablemente insuficiente.
(Внимание, которое он получил, было явно недостаточным.)
Notablemente, este evento atrajo a una gran multitud.
(Заметно, что это событие привлекло большую толпу.)
Слово "notablemente" происходит от прилагательного "notable", которое, в свою очередь, происходит от латинского "notabilis", означающего "заметный, достойный внимания". Данная основа соединяется с суффиксом наречия "-mente", что указывает на наречное использование.