Часть речи

"Nunca" является наречием.

Фонетическая транскрипция

/nun.ka/

Варианты перевода на Русский

1. никогда
2. ни разу

Значение слова

Слово "nunca" используется в испанском языке для обозначения негативной или абсолютной формы выражения времени, когда что-то не происходит ни при каких обстоятельствах. Это слово довольно распространено как в устной, так и в письменной речи, но особенно часто встречается в разговорной форме.

Примеры предложений

1. Nunca voy a olvidarte.
   Я никогда тебя не забуду.

2. Nunca he estado en París.
   Я никогда не был в Париже.

3. Nunca pensé que sucedería.
   Я никогда не думал, что это произойдет.

Идиоматические выражения

Слово "nunca" часто используется в различных идиоматических выражениях в испанском языке. Вот некоторые из них:

1. Nunca digas nunca.
   Никогда не говори "никогда".
   Значение: Не стоит торопиться с категоричными заявлениями о будущем.

2. Nunca es tarde.
   Никогда не бывает поздно.
   Значение: Никогда не поздно менять свою жизнь или начинать что-то новое.

3. Nunca lo sabrás.
   Ты никогда не узнаешь.
   Значение: Иногда бывает так, что неопределенность сопровождает ситуацию, и нельзя предсказать ее исход.

4. Nunca me ha gustado eso.
   Мне никогда не нравилось это.
   Значение: Используется для обозначения неприятия чего-то.

Этимология слова

Слово "nunca" происходит от латинского "numquam", что также означает "никогда". В процессе языкового развития слово изменилось, но сохранило свое основное значение.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - jamás (никогда, более сильный акцент на окончательности)

Антонимы: - siempre (всегда)
- a veces (иногда)
- frecuentemente (часто)