Существительное.
/obeˈsiðað/
Слово "obesidad" в испанском языке обозначает состояние, при котором масса тела значительно превышает норму из-за accumulations of fat. Это состояние является распространённым и имеет как физические, так и психологические последствия. "Obesidad" используется как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается именно в медицинском контексте.
La obesidad es un problema de salud creciente en muchos países.
Ожирение является растущей проблемой здоровья во многих странах.
Muchos estudios demuestran que la obesidad está relacionada con diversas enfermedades.
Многие исследования показывают, что ожирение связано с различными заболеваниями.
La prevención de la obesidad debe ser una prioridad en la atención médica.
Предотвращение ожирения должно быть приоритетом в медицинском обслуживании.
Слово "obesidad" также используется в некоторых идиоматических выражениях. Вот несколько примеров:
"Luchar contra la obesidad"
Бороться с ожирением.
Es importante educar a los jóvenes para luchar contra la obesidad desde una edad temprana.
Важно обучать молодежь бороться с ожирением с раннего возраста.
"La obesidad no se mide solo por la balanza"
Ожирение не измеряется только весами.
La obesidad no se mide solo por la balanza, sino también por el estado de salud.
Ожирение не измеряется только весами, но и состоянием здоровья.
"Prevención de la obesidad infantil"
Предотвращение детского ожирения.
La prevención de la obesidad infantil es esencial para un futuro saludable.
Предотвращение детского ожирения имеет решающее значение для здорового будущего.
Слово "obesidad" происходит от латинского "obesitas", что означает "упитанность" или "толстота", и связано с глаголом "obedere", что означает "поедать" или "потреблять".
Синонимы: - Sobrepeso (избыточный вес)
Антонимы:
- Delgadez (худоба)
- Esbeltez (стройность)