occidente (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

[o̞k.siˈen.te]

Варианты перевода на Русский

• Запад
• Западная часть
• Западное направление

Значение слова

В испанском языке слово "occidente" обозначает западную часть мира, континента или любой географический объект. Оно часто используется в географическом контексте для описания определённых районов или направлений. Нормативная частота использования слова "occidente" выше в письменной речи, особенно в научных и географических текстах, хотя его также используют в устной речи.

Примеры предложений

1. Occidente es conocido por su diversidad cultural.

2. Запад известен своим культурным разнообразием.

3. La economía de occidente ha cambiado en las últimas décadas.

4. Экономика запада изменилась за последние десятилетия.

5. Los países del occidente tienen un alto índice de desarrollo humano.

6. Страны запада имеют высокий индекс человеческого развития.

Идиоматические выражения

Слово "occidente" также входит в состав некоторых идиоматических выражений и фраз, связанных с культурным и социальным контекстом. Ниже приведены примеры.

1. "Vivir en el occidente" - Жить на западе.
2. Muchos artistas eligen vivir en el occidente donde la creatividad florece.

3. Многие артисты выбирают жить на западе, где процветает творчество.

4. "El ocaso del occidente" - Закат запада.

5. Algunos filósofos hablan sobre el ocaso del occidente en la historia moderna.

6. Некоторые философы говорят о закате запада в современной истории.

7. "Occidente y oriente" - Запад и восток.

8. El diálogo entre occidente y oriente es esencial para la paz global.

9. Диалог между западом и востоком важен для глобального мира.

10. "Cultura del occidente" - Культура запада.

11. La cultura del occidente ha influido en muchas naciones por todo el mundo.
12. Культура запада оказала влияние на многие народы по всему миру.

Этимология слова

Слово "occidente" происходит от латинского "occidens", что означает "заходящее солнце", от глагола "occidere", что переводится как "заходить" или "умирать". Это связано с представлением о том, что солнце заходит на западе, что предопределяет географическое направление.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Poniente - Occidente (в некоторых контекстах)

Антонимы: - Oriente (восток) - Levante (восход)