octavo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "octavo" является прилагательным и существительным.

Фонетическая транскрипция

/okˈtaβo/

Варианты перевода на Русский

• восьмой (прилагательное)
• восьмая доля (существительное, в контексте измерений или частоты)

Значение слова

В испанском языке "octavo" чаще используется в значении "восьмой", что отражает его числовую суть. Также в медицине и типографии оно может использоваться для обозначения определенного формата бумаги (восьмая часть листа). Частота использования слова "octavo" достаточно высока, как в письменной, так и в устной речи.

Примеры: 1. El octavo capítulo del libro es muy interesante.
(Восьмая глава книги очень интересна.)

1. Necesitamos un octavo de papel para nuestra presentación.
   (Нам нужна восьмая часть бумаги для нашей презентации.)

Идиоматические выражения

Слово "octavo" не является частью широко известных идиоматических выражений, однако его использование в контексте чисел и долей может встречаться в различных фразах и выражениях.

Примеры: 1. Estudiaremos el octavo tema en la próxima clase.
(Мы будем изучать восьмую тему на следующем занятии.)

1. Debemos dividir la pizza en octavos para todos.
   (Мы должны разрезать пиццу на восьмые части для всех.)

2. En el octavo encuentro se tomará una decisión final.
   (На восьмой встрече будет принято окончательное решение.)

Этимология слова

Слово "octavo" происходит от латинского "octavus", что также означает "восьмой". Оно связано с числом "восемь" ("ocho" на испанском), что указывает на его числовую природу.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - "você" (в контексте порядковых числительных) - "octava" (в некоторых контекстах, особенно музыка)

Антонимы: - "primero" (первый) - "último" (последний)