Слово "ole" в испанском языке является междуличностным междометием.
Слово "ole" транскрибируется как /oˈle/ по международному фонетическому алфавиту (IPA).
Слово "ole" не имеет точного перевода на русский язык, но его можно трактовать как "браво!" или "ура!", выражая одобрение, восхищение или восторг.
В испанском языке "ole" обычно используется для выражения восторга или одобрения, особенно в контексте фламенко, испанского народного танца, или в спортивных мероприятиях. Это слово часто используется как междометие, его можно услышать как в устной речи, так и в письменной, хотя в основном оно встречается в неформальных или праздничных ситуациях. Частота его употребления довольно высока, особенно в Испании.
Ура! Какое замечательное выступление!
Cuando el árbitro pitó, el público gritó: ¡Ole!
Когда арбитр свистнул, публика закричала: Ура!
Ole por los artistas que llenaron el escenario de vida.
Слово "ole" часто используется в различных идиоматических выражениях и контекстах, чтобы подчеркнуть эмоциональный отклик. Вот несколько примеров:
¡Ole, ole y ole! - Это выражение подчеркивает увеличение восторга или восхищения и может быть переведено как "Ура, ура и ура!".
¡Ole tú! - Это выражение можно перевести как "Ура тебе!" и употребляется для подчеркивания чьих-то заслуг или достижений.
¡Ole los valientes! - Это можно перевести как "Ура смелым!" и часто используется, чтобы поддержать или похвалить смелых людей в трудной ситуации.
¡Ole mi gente! - Это выражение переводится как "Ура, моя команда!" и часто используется для выражения гордости за свою группу или сообщество.
Слово "ole" возможно коренится из арабского языка, от слова "wa-Allah" (و الله), что обозначает "клянусь Аллахом". С течением времени это слово подверглось фонетическим изменениям в испанском языке, превращаясь в "ole" как междометие одобрения.
Синонимы: "bravo", "bien", "genial". Антонимы: Нет точных антонимов, так как "ole" является междометием и не имеет противоположных терминов.
Таким образом, "ole" представляет собой важную часть испанского языка, играя значимую роль в выражении эмоций и поддержки.