Существительное.
/o̞moˈtokja/
Слово "omotocia" означает "опухоль" или "отечность". Это термин используется в медицинской сфере, чтобы обозначить образование отеков или опухолей.
Частота использования: низкая. Обычно используется в письменной медицинской документации.
El médico notó una omotocia en la pierna del paciente.
Поликзник заметил отечность на ноге пациента.
La omotocia causaba molestias y dolor en la zona afectada.
Отечность вызывала дискомфорт и боль в затронутой области.
Идиоматические выражения с использованием слова "omotocia": 1. Estar a la intemperie de la omotocia: быть подверженным риску развития опухоли (буквально: "быть на открытом воздухе от отечности").
Слово "omotocia" происходит от греческого "omos" (носить) и "tocia" (опухолевидное), поэтому буквально означает "носящий опухоль".
Синонимы: hinchazón, tumor, edema. Антонимы: normalidad, salud.