Часть речи

Слово "ondas" является множественным числом существительного "onda", что в переводе на русский язык означает "волна".

Фонетическая транскрипция

[ˈondas]

Варианты перевода на Русский

• волны

Значение слова

Слово "ondas" обозначает волны, которые могут быть как в физическом (например, морские волны), так и в абстрактном (например, волны в радиосигналах) смысле. В испанском языке это слово употребляется часто как в устной, так и в письменной речи, особенно в контекстах, связанных с физикой, природой или радиосвязью.

Примеры предложений: - Las ondas del mar son muy relajantes.
(Волны моря очень успокаивают.)

• Las ondas de radio viajan a través del aire.
  (Радиоволны путешествуют через воздух.)

• Las ondas sísmicas pueden causar grandes daños.
  (Сейсмические волны могут вызвать большие разрушения.)

Идиоматические выражения

Слово "ondas" также используется в различных идиоматических выражениях и фразах в испанском языке.

Примеры идиоматических выражений: - Estar en la misma onda.
(На одной волне.)
Пример: Ellos siempre están en la misma onda, se entienden muy bien.
(Они всегда на одной волне, прекрасно понимают друг друга.)

• Dar ondas.
  (Создавать волну.)
  Пример: Su nueva canción está dando ondas en la radio.
  (Его новая песня создает волну на радио.)

• Salir de la onda.
  (Выходить из волны.)
  Пример: A veces es mejor salir de la onda y pensar con calma.
  (Иногда лучше выйти из волны и подумать спокойно.)

Этимология слова

Слово "onda" происходит от латинского "unda", что означает "волна". Это слово имеет корни, связанные с водой и движением.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - ola (волна) - corriente (поток)

Антонимы: - silencio (тишина) - calma (спокойствие)

Обобщая, слово "ondas" является важным и универсальным термином в испанском языке, использующимся как в научных, так и в повседневных контекстах.