Прилагательное.
/opoˈlento/
Слово "opulento" в испанском языке обозначает что-то роскошное, весьма богатое, изобилующее. Оно часто используется для описания объектов, мест или ситуации, которые производят впечатление изобилия и богатства. "Opulento" может использоваться как в устной, так и в письменной речи, однако чаще его можно встретить в формальных текстах, связанных с искусством, архитектурой или литературой.
Дворец был роскошным и украшен золотом и мрамором.
La cena fue opulenta, con platos de todo tipo y una gran variedad de vinos.
Ужин был роскошным, с блюдами на любой вкус и большим разнообразием вин.
La opulenta decoración de la sala dejó a todos los invitados impresionados.
Слово "opulento" не является основной частью идиоматических выражений, однако его можно увидеть в контексте роскоши и благосостояния. Вот несколько примеров:
Жить в роскоши не гарантирует счастья.
Los eventos opulentos son una muestra del estatus social de los anfitriones.
Роскошные мероприятия являются показателем социального статуса принимающих.
La opulencia de las épocas pasadas se refleja en la arquitectura de las ciudades históricas.
Слово "opulento" происходит от латинского "opulentus", что означает богатый, изобильный. Оно связано с концепцией богатства и роскоши, имея корни в понятиях изобилия и достатка.