orden perfecto (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

/oɾˈden peɾˈfekto/

Варианты перевода

• идеальный порядок
• совершенный порядок

Значение

"Orden perfecto" в переводе с испанского на русский означает "идеальный порядок" или "совершенный порядок". Это выражение чаще всего используется в письменной речи для описания ситуации или состояния, когда все находится в идеальном порядке.

Примеры предложений

1. Necesito que todo esté en orden perfecto antes de la reunión. (Мне нужно, чтобы все было в идеальном порядке перед собранием.)
2. Logramos organizar el evento según el plan, quedó todo en orden perfecto. (Нам удалось организовать мероприятие согласно плану, все было в идеальном порядке.)

Идиоматические выражения

Пока нет идиоматических выражений с "orden perfecto".

Этимология

"Orden" происходит от латинского слова "ordo", что означает "порядок". "Perfecto" происходит от латинского слова "perfectus", в переводе как "совершенный" или "идеальный".

Синонимы и антонимы

Синонимы: ideal, excelente, impecable
Антонимы: desorden, caos, desorganización