ordinariamente - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

ordinariamente (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Ordinariamente — это наречие (adverbio).

Фонетическая транскрипция

[ oɾðinaɾjament ] (с использованием международного фонетического алфавита).

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово ordinariamente используется в испанском языке для обозначения действия или состояния, которое происходит в обычных условиях или с обычной частотой. Частота использования данного слова средняя, оно может встречаться как в устной, так и в письменной речи, однако чаще всего используется в письменных формах, таких как обсуждения, официальные документы и статьи.

Примеры предложений

  1. Ordinariamente, los tribunales reciben las demandas en un plazo de 30 días.
  2. Обычно суды получают иски в течение 30 дней.

  3. Las personas ordinariamente se reúnen los fines de semana.

  4. Люди обычно собираются по выходным.

  5. Ordinariamente, las leyes se aplican desde su publicación.

  6. Обычно законы применяются с момента их опубликования.

Идиоматические выражения

Слово ordinariamente может встречаться в некоторых идиоматических выражениях, однако его использование в таких выражениях не так распространено. Тем не менее, можно рассмотреть контексты, в которых оно часто появляется в сочетании с другими словами.

  1. Ordinariamente, el horario laboral es de 9 a 5.
  2. Обычно рабочий день с 9 до 5.

  3. Ordinariamente, el clima es templado en esta región.

  4. Обычно климат в этом регионе умеренный.

  5. Ordinariamente, se espera puntualidad en las reuniones.

  6. Обычно в заседаниях ожидают пунктуальности.

  7. Ordinariamente, los estudiantes tienen clases de lunes a viernes.

  8. Обычно студенты занимаются с понедельника по пятницу.

  9. El niño, ordinariamente, se comporta bien en clase.

  10. Ребенок обычно хорошо ведет себя в классе.

Этимология слова

Слово ordinariamente происходит от латинского корня "ordinarius", что означает "обычный", "приемлемый" или "нормальный". Корень "ord-" связан с идеей порядка и организации.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Habitualmente — привычно. - Comúnmente — обычно.

Антонимы: - Excepcionalmente — исключительным образом. - Inusualmente — необычно.



23-07-2024