oreja de empalme (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

oˈɾexa ðe empalme

Использование

Словосочетание "oreja de empalme" используется в технических областях, таких как строительство и инженерия. Чаще всего оно встречается в письменной технической документации.

Примеры предложений

1. La viga tiene una oreja de empalme que se ha soldado para reforzar la estructura.
   Перекладина имеет стыковочную пластину, которая была приварена для укрепления конструкции.

2. Es importante verificar que todas las orejas de empalme estén correctamente alineadas antes de proceder con la instalación.
   Важно убедиться, что все пластины для соединения правильно выровнены перед продолжением установки.

Идиоматические выражения

Пока не обнаружено идиоматических выражений с использованием "oreja de empalme".

Этимология

Словосочетание "oreja de empalme" состоит из слов "oreja" (ухо) и "empalme" (соединение, стык). Термин происходит из языка инженерии и относится к частям или элементам конструкций для соединения других элементов.

Синонимы и антонимы

• Синонимы: placa de unión, unión soldada.
• Антонимы: separación, desconexión.

Это специализированное выражение, используемое в технической документации и области инженерии для обозначения специального элемента конструкции.