Глагол
/pakˈtaɾ/
Слово "pactar" в испанском языке обозначает процесс достижения соглашения или договоренности между двумя или несколькими сторонами. Оно часто используется в контексте официальных или юридических соглашений, а также в экономике и политике. Это слово может встречаться как в устной, так и в письменной речи, но чаще используется в формальных контекстах.
Es importante pactar los términos antes de firmar el contrato.
(Важно согласовать условия перед подписанием контракта.)
Los líderes políticos decidieron pactar una solución para el conflicto.
(Политические лидеры решили заключить соглашение для разрешения конфликта.)
Ambas empresas deben pactar un precio justo para el producto.
(Обе компании должны договориться о справедливой цене на продукт.)
Слово "pactar" часто используется в контексте различных идей и концепций, связанных с договоренностями и соглашениями. Вот некоторые примеры:
Pactar en común.
(Договариваться общими усилиями.)
Las partes involucradas decidieron pactar en común para alcanzar un objetivo.
(Вовлеченные стороны решили договориться совместно для достижения цели.)
Pactar a espaldas.
(Договариваться за спиной.)
No es correcto pactar a espaldas de los demás.
(Неправильно договариваться за спиной у других.)
Pactar la paz.
(Заключить мир.)
Es fundamental pactar la paz para el bienestar de la sociedad.
(Крайне важно заключить мир для благополучия общества.)
Pactar un acuerdo.
(Заключить соглашение.)
Debemos pactar un acuerdo que beneficie a ambas partes.
(Мы должны заключить соглашение, которое будет выгодно обеим сторонам.)
Слово "pactar" происходит от латинского "pactare", что означает "договариваться". Латинское "pactum" относится к "договору" или "соглашению", что указывает на долговременную связь между сторонами.
Это слово "pactar" — важный термин в рамках юриспруденции, экономики и политики, отражающий сущность достижения соглашений и совместной работы на благо сторон.