Существительное (m)
/pai̯ˈsa.xe/
Слово "paisaje" в испанском языке обозначает вид на открытой местности, который включает в себя элементы природы и/или созданные человеком. Оно часто используется в контексте искусства, экологии и географии. Чаще всего "paisaje" употребляется в письменной речи, но также встречается в устной, особенно в разговоре об искусстве или путешествиях.
El paisaje de la montaña es impresionante.
Пейзаж горы впечатляет.
Me encanta pintar paisajes al aire libre.
Мне нравится рисовать пейзажи на свежем воздухе.
Este paisaje es famoso por su belleza natural.
Этот пейзаж знаменит своей природной красотой.
Слово "paisaje" также встречается в различных идиоматических выражениях. Например:
"Cambiar de paisaje"
Изменить обстановку.
Пример: "A veces es bueno cambiar de paisaje para relajarse."
Иногда полезно изменить обстановку, чтобы расслабиться.
"Ver el paisaje"
Увидеть общую картину.
Пример: "Es importante ver el paisaje antes de tomar una decisión."
Важно увидеть общую картину перед принятием решения.
"Paisaje sonoro"
Звуковая среда.
Пример: "El paisaje sonoro de la selva es fascinante."
Звуковая среда джунглей завораживает.
Слово "paisaje" происходит от староиспанского "país", что означает "страна" или "территория", с добавлением суффикса "-aje", который обозначает действие или результат. Таким образом, "paisaje" изначально относилось к результату или впечатлению от определенной территории.
Синонимы: - "escenario" (сцена, место действия) - "panorama" (панорама)
Антонимы: - "desierto" (пустыня) - "monotonía" (монотонность, однообразие)