paladar (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/palaˈðaɾ/

Варианты перевода на Русский

• Небо (в анатомическом смысле)
• Вкус (в переносном смысле, как чувствительное восприятие пищи)

Значение слова

Слово "paladar" в испанском языке используется в различных контекстах. В анатомии "paladar" относится к верхней части рта, которая разделяет полость рта и носовую полость. В более широком смысле оно может также использоваться для обозначения вкусовых предпочтений и оценки изысканности пищи. Частота использования слова "paladar" достаточно высокая как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

• El paladar de la boca humana tiene un papel importante en la degustación de los alimentos.
  (Небо человеческого рта играет важную роль в дегустации пищи.)

• Mi paladar se ha vuelto más exigente después de viajar por diferentes países.
  (Мой вкус стал более требовательным после поездок по различным странам.)

Идиоматические выражения

Слово "paladar" также встречается в рядах идиоматических выражений. Например, оно может использоваться для обозначения утонченности в области гастрономии:

• Tener un paladar fino
  (Иметь утонченный вкус)

• Las personas que tienen un paladar fino suelen apreciar la alta cocina.
  (Люди с утонченным вкусом обычно ценят высокую кухню.)

• Ampliar el paladar
  (Расширить вкус)

• Viajar a diversos países puede ayudarte a ampliar el paladar y disfrutar de nuevas experiencias culinarias.
  (Путешествие в разные страны может помочь вам расширить ваш вкус и насладиться новыми кулинарными впечатлениями.)

• Jugar con el paladar
  (Играть с вкусом)

• El chef juega con el paladar de sus comensales al combinar sabores inusuales.
  (Шеф-повар играет с вкусом своих гостей, сочетая необычные ароматы.)

Этимология слова

Слово "paladar" происходит от латинского "palātaris", что также относится к небесной части рта ("palatum").

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Nimbo (в контексте анатомии)

Антонимы: - N/A (в анатомическом контексте слово "paladar" не имеет точного антонима)

Таким образом, "paladar" имеет многофункциональное значение и важно в гастрономическом контексте, а также в анатомии, раскрывая тему человеческого восприятия пищи.