Существительное (feminino).
/paloˈmiʝa/
Слово "palomilla" в испанском языке имеет несколько значений. В основном, оно используется для обозначения маленьких насекомых, таких как моли, относящихся к отряду чешуекрылых. Кроме того, в некоторых странах Латинской Америки, таких как Мексика и Гватемала, "palomilla" может также означать группу молодых людей, особенно в контексте уличной культуры или молодежных банд. Частота использования этого слова варьируется и может встречаться как в устной, так и в письменной форме, в зависимости от контекста.
Las palomillas volaban alrededor de la luz.
(Моли летали вокруг света.)
En la escuela formaron una palomilla para organizar actividades.
(В школе создали группу, чтобы организовать мероприятия.)
La palomilla es conocida por su capacidad de atraer a los insectos.
(Моль известна своей способностью привлекать насекомых.)
Слово "palomilla" часто используется в устной речи, особенно в молодежной культуре и сленге. Некоторые выражения могут включать:
Ser de la palomilla – быть частью группы.
Siempre he querido ser de la palomilla que organiza conciertos.
(Я всегда хотел быть частью группы, которая организует концерты.)
Hacer palomilla – тусоваться или проводить время с друзьями.
Vamos a hacer palomilla en el parque esta tarde.
(Пойдем тусоваться в парке сегодня после обеда.)
Dejar la palomilla – оставить группу или людей.
Decidí dejar la palomilla porque no compartían mis intereses.
(Я решил покинуть группу, потому что они не разделяли мои интересы.)
Слово "palomilla" происходит от испанского "paloma", что означает "голубь". Это связано с тем, что мелкие молли часто ассоциируют с легкостью и воздушностью, как эти птицы.
Синонимы: - Moth (моль).
Антонимы: Прямых антонимов у слова "palomilla" нет, так как оно обозначает конкретный объект. Однако, если рассматривать в контексте группы или молодежной культуры, антонимами могут быть "soledad" (одиночество) или "aislamiento" (изоляция).