palpable (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "palpable" является прилагательным.

Фонетическая транскрипция

/palˈpa.βle/

Варианты перевода на Русский

• осязаемый
• ощутимый
• явный

Значение слова

Слово "palpable" используется в испанском языке для описания чего-то, что можно воспринимать на ощупь, то есть осязаемое или ощутимое. Оно также может использоваться в переносном смысле, например, для описания явных признаков эмоций или состояний. Частота использования этого слова умеренная, и оно встречается как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений: - La tensión en la sala era palpable.
(Напряжение в комнате было осязаемым.)

• Su tristeza era palpable después de la noticia.
  (Его печаль была ощутимой после новости.)

Идиоматические выражения

Слово "palpable" может использоваться в различных идиоматических выражениях, чаще всего в связке с чувствами или эмоциями. Вот несколько примеров:

• Hay un miedo palpable entre los estudiantes antes del examen.
  (Среди студентов ощущается осязаемый страх перед экзаменом.)

• La alegría en su rostro era palpable cuando escuchó la noticia.
  (Радость на его лице была ощутимой, когда он услышал новость.)

• La rivalidad entre los equipos era palpable durante el partido.
  (Соперничество между командами было осязаемым во время матча.)

Этимология слова

Слово "palpable" происходит от латинского "palpabilis", что означает "то, что можно трогать". Оно связано с глаголом "palpare", что означает "ощупывать" или "касаться".

Синонимы и антонимы

Синонимы:
- tocable (осязаемый)
- evidente (очевидный)

Антонимы:
- intangible (неосязаемый)
- obscuro (темный, неясный)

Таким образом, "palpable" может использоваться в различных контекстах и выражениях, что делает его важным словом как в научных, так и в повседневных разговорах.