panecillo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "panecillo" является существительным (nombre).

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "panecillo" на международном фонетическом алфавите (IPA): [paneˈθiʎo] в Испанском (испо́нском) варианте и [paneˈsijo] в Латинской Америке.

Варианты перевода на Русский

• булочка
• маленький хлеб
• хлебец

Значение слова

Слово "panecillo" обозначает небольшой кусок хлеба или булочку. Используется в общеупотребительном языке, часто в контексте пищи и кулинарии. Частота использования может варьироваться, но оно обычно употребляется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. Voy a comprar panecillos para el desayuno.

2. Я собираюсь купить булочки на завтрак.

3. El panecillo que probé en la panadería era delicioso.

4. Булочка, которую я попробовал в пекарне, была восхитительной.

5. Ella siempre lleva panecillos a las reuniones.

6. Она всегда приносит булочки на собрания.

Идиоматические выражения

Слово "panecillo" не часто используется в идиоматических выражениях, но есть несколько общих фраз, где оно может возникать:

1. Panecillo y café son la mejor combinación por la mañana.

2. Булочка и кофе — лучшее сочетание по утрам.

3. No hay nada mejor que un panecillo recién horneado.

4. Нет ничего лучше, чем свежевыпеченная булочка.

5. En la fiesta, ofrecieron panecillos variados para los invitados.

6. На вечеринке предложили разнообразные булочки для гостей.

Этимология слова

Слово "panecillo" происходит от латинского "paniculum", что означает "небольшой хлеб". Суффикс "-illo" добавляет уменьшительное значение, указывая на маленький размер.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - bollo - pan (в общем контексте)

Антонимы: - barra (в контексте, что обозначает длинный хлеб)