Слово "pardal" является существительным.
/paɾˈðal/
"Пардаль", "синица" (в некоторых странах).
В испанском языке слово "pardal" в основном используется для обозначения различных видов птиц, например, синиц, или некоторых других мелких певчих птиц. Частота использования этого слова может варьироваться в зависимости от региона, но в общем "pardal" больше используется в устной речи, особенно в разговорной среде и среди людей, интересующихся природой или орнитологией.
El pardal canta en el árbol cada mañana.
(Пардаль поет на дереве каждое утро.)
Vi un pardal volando cerca de la ventana.
(Я видел, как пардаль летел рядом с окном.)
Los pardales son comunes en esta zona.
(Пардали обычны в этой зоне.)
Слово "pardal" может быть частью некоторых идиоматических выражений, хотя они могут быть менее распространены, чем в других языках.
Eres más lento que un pardal en un día de lluvia.
(Ты медленнее, чем пардаль в дождливый день.)
No te preocupes, todo saldrá bien como un pardal en primavera.
(Не переживай, все будет хорошо, как пардаль весной.)
Каждое из этих выражений создает образ или метафору, придающую дополнительный смысл.
Слово "pardal" имеет латинское происхождение, происходя из слова "pardalus", что относится к мелким певчим птицам. Со временем слово трансформировалось и стало использоваться в разных испаноязычных странах.
Синонимы: "pajarillo", "ave pequeña" (маленькая птица).
Антонимы: "ave grande" (большая птица).