Слово "participante" является существительным.
Фонетическая транскрипция слова "participante" в международном фонетическом алфавите: /paɾ.ti.siˈpan.te/
Слово "participante" употребляется для обозначения человека или организации, которые принимают участие в каком-либо мероприятии, процессе или действии. Оно широко используется как в устной, так и в письменной речи. Частота использования данного слова достаточно высокая, особенно в контексте мероприятий, таких как семинары, конференции, соревнования и юридические процедуры.
El participante presentó su proyecto en la conferencia.
(Участник представил свой проект на конференции.)
Cada participante debe registrarse antes del evento.
(Каждый участник должен зарегистрироваться перед мероприятием.)
Los participantes podrán acceder a materiales exclusivos.
(Участники смогут получить доступ к эксклюзивным материалам.)
Слово "participante" часто используется в различных идиоматических выражениях, особенно в контексте участия в каких-либо событиях или процессах.
Es un honor ser participante en este proyecto internacional.
(Для меня большая честь быть участником этого международного проекта.)
Todos los participantes deben firmar el acuerdo.
(Все участники должны подписать соглашение.)
El evento contará con la participación de destacados participantes.
(Мероприятие пройдет с участием выдающихся участников.)
Como participante activo, su opinión es muy valiosa.
(Как активный участник, ваше мнение очень ценно.)
Слово "participante" происходит от латинского слова "participans", которое является причастием от глагола "participare", означающего "участвовать". Корень "part" в обнаруживается в других языках, подразумевая долю или участие.
Это дает представление о том, как слово "participante" функционирует в испанском языке и его культуре.