Существительное (femenino)
/parta.kiluˈɾiðað/
Слово "particularidad" в испанском языке обозначает своеобразие, отдельную, отличительную характеристику или черту какого-либо объекта, явления или группы. Это слово используется как в устной, так и в письменной речи, однако, в письменной речи оно может встречаться чаще, особенно в более формальных контекстах, таких как академические или научные тексты.
Особенность этой картины — использование ярких цветов.
Cada cultura tiene su propia particularidad que la hace única.
Каждая культура имеет свою особенность, которая делает её уникальной.
La particularidad del clima en esta región es que cambia drásticamente entre estaciones.
Слово "particularidad" также может встречаться в идиоматических выражениях, подчеркивающих уникальные характеристики или особенности.
Особенность жизни заключается в том, чтобы учиться на каждом опыте.
La particularidad de este producto es que está hecho a mano.
Особенность этого продукта в том, что он сделан вручную.
Reconocer la particularidad de cada individuo es fundamental para la inclusión.
Слово "particularidad" происходит от латинского "particularitas", что означает "особенность", "отдельность". Оно образовано от слова "particularis", что переводится как "отдельный" или "особый".
Синонимы: - singularidad (единственность) - especificidad (специфичность)
Антонимы: - generalidad (общность) - uniformidad (однородность)