Существительное.
/patɾoθiˈnadoɾ/ (в испанском произношении, в некоторых регионах может быть /patɾosiˈnadoɾ/)
Слово "patrocinador" используется в испанском языке для обозначения человека или организации, которые финансируют или поддерживают мероприятия, проекты или отдельных лиц, что часто встречается в области бизнеса, спорта, науки и искусства. Частота использования слова "patrocinador" относительно высокая, как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте рекламной деятельности и спонсорства.
El patrocinador del evento dijo que cubrirá todos los gastos.
Спонсор мероприятия сказал, что покроет все расходы.
Gracias al patrocinador, muchas jóvenes atletas podrán asistir al torneo.
Благодаря спонсору, многие молодые спортсменки смогут участвовать в турнире.
El patrocinador ha decidido ampliar su apoyo a través de nuevas inversiones.
Спонсор решил увеличить свою поддержку через новые инвестиции.
Слово "patrocinador" может встречаться в различных идиоматических выражениях, однако чаще используется в прямом контексте. Вот некоторые примеры с предложениями:
Gracias al patrocinador, el proyecto navideño fue un éxito rotundo.
Благодаря спонсору рождественский проект стал огромным успехом.
El evento fue posible gracias a la aportación del patrocinador principal.
Мероприятие стало возможным благодаря вкладу главного спонсора.
Sin el patrocinador, muchos jóvenes no tendrían acceso a estas oportunidades.
Без спонсора многие молодые люди не имели бы доступа к таким возможностям.
Слово "patrocinador" происходит от латинского "patrocinium", что означает "защита" или "покровительство". В испанском языке оно сохранило это значение, указывая на человека или организацию, которые поддерживают и защищают интересы кого-то другого.
Синонимы: - sponsor (спонсор) - patrón (патрон) - apoyo (поддержка)
Антонимы: - oponente (оппонент) - contrincante (соперник)
Используя вышеуказанные сведения о "patrocinador", вы можете глубже понять его значение и использование в испанском языке.