Слово "peana" является существительным женского рода.
[ˈpe.a.na]
В испанском языке "peana" используется для обозначения подножия, основания или пьедестала, на котором размещается статуя или другой предмет искусства. Слово также может использоваться в переносном смысле для обозначения какой-либо базы или основы. Частота использования этого слова в различных контекстах является умеренной, и оно чаще встречается в письменной речи, особенно в специализированных текстах, таких как искусство, архитектура или бюрократия.
Статуя находится на мраморном пьедестале.
La peana del trofeo estaba decorada con oro.
Подножие трофея было украшено золотом.
El arquitecto diseñó una peana para la obra escultórica.
Слово "peana" не является распространенной частью идиоматических выражений в испанском языке, однако в литературе и архитектурной терминологии оно может встречаться в контексте определённых фраз или описаний.
Примеры фраз: 1. "La peana de la obra maestra resalta su grandeza." - Подножие шедевра подчеркивает его величие.
Правильное размещение подножия имеет решающее значение для устойчивости скульптуры.
"El artista eligió una peana simple para no distraer la atención de la obra."
Художник выбрал простое основание, чтобы не отвлекать внимание от произведения.
"En la exposición, cada cuadro tiene su peana designada."
Слово "peana" происходит от латинского "pedāna", что связано с "pes", что означает "нога". Это происхождение указывает на связь слова с поддерживающими структурами.
Синонимы: - soporte (поддержка) - pedestal (пьедестал)
Антонимы: - cima (вершина) - cumbre (высший пункт)