Слово "pecado" является существительным.
/pəˈka.ðo/
Слово "pecado" в испанском языке обозначает действие или состояние, которое считается нравственно неправильным или запретным. Это понятие часто используется в религиозных контекстах, касающихся морали и этики. Частота использования слова "pecado" высока, и оно встречается как в устной, так и в письменной речи.
"El pecado es una ofensa a Dios."
"Грех — это оскорбление Богу."
"Cometer un pecado puede tener consecuencias."
"Совершение греха может иметь последствия."
"La confesión es un paso para liberar el pecado."
"Исповедь — это шаг к освобождению от греха."
Слово "pecado" также часто используется в различных идиоматических выражениях:
"No hay pecado más grande que el de no amar."
"Нет большего греха, чем не любить."
"Cada quien tiene su pecado."
"У каждого есть свой грех."
"El pecado original."
"Первородный грех."
"Pecado de juventud."
"Грех юности."
"El pecado de la avaricia."
"Грех скупости."
Слово "pecado" происходит от латинского "peccatum", что означает "ошибка" или "проступок". Оно связано с понятиями нравственной неправоты и духовного нарушения.