pedrera (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/pedˈɾeɾa/

Варианты перевода на Русский

• каменоломня
• карьер

Значение слова

Слово "pedrera" в испанском языке обозначает место, где добывают камень, чаще всего это карьер или каменоломня. Оно используется в строительной и геологической областях. Использование этого слова довольно специфично и чаще встречается в письменной речи, так как относится к специализированной терминологии.

Примеры предложений

• La pedrera de la zona produce mármol de alta calidad.

• Каменоломня в этом районе производит мрамор высокого качества.

• La pedrera fue cerrada debido a problemas ambientales.

• Каменоломня была закрыта из-за экологических проблем.

Идиоматические выражения

Слово "pedrera" не является частью каких-либо известных идиоматических выражений в испанском языке. Тем не менее, оно может упоминаться в контексте, связанном с геологией или строительством.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

(Не применимо, так как нет идиом с использованием данного слова.)

Этимология слова

Слово "pedrera" происходит от латинского слова "petra," что означает "камень." Корень "ped-" указывает на связь с землей и камнями, что отражает основные характеристики карьерной деятельности.

Синонимы и антонимы

Синонимы

• cantera (карьер)
• mina de piedra (каменная шахта)

Антонимы

• ningún (нет, отсутствие, что является концептуальным антонимом в этом контексте, если говорить о месте добычи камня).

Это слово используется в специфических контекстах, и его понимание может быть важно для специалистов в области геологии или строительства.