pepe (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "pepe" в испанском языке, как правило, является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ˈpe.pe/

Варианты перевода на Русский

• Пепе (боящийся хлопот)
• Простой, веселый человек или друг (в народной культуре)

Значение слова

В испанском языке "pepe" может иметь несколько значений, в зависимости от контекста. Оно часто используется как уменьшительно-ласкательное, например, к имени José (Хосе). В некоторых странах, таких как Венесуэла и Гватемала, "pepe" также может использоваться в разговорной речи для обозначения друга или товарища. Слово является более распространенным в устной речи.

Примеры предложений

• ¡Hola, Pepe! ¿Cómo estás?

• Привет, Пепе! Как дела?

• Mis amigos me dicen que soy un verdadero pepe.

• Мои друзья говорят, что я настоящий весельчак.

• Este fin de semana iré a visitar a Pepe en su casa.

• В эти выходные я пойду навестить Пепе в его доме.

Идиоматические выражения

Слово "pepe" используется в различных идиоматических выражениях, часто для обозначения дружеских отношений или неформального обращения.

Примеры идиоматических выражений

• No te preocupes, aquí estoy para ayudarte, como un buen pepe.

• Не переживай, я здесь, чтобы помочь тебе, как настоящий друг.

• Siempre podemos contar con Pepe para animar la fiesta.

• Мы всегда можем рассчитывать на Пепе, чтобы развеселить вечеринку.

• En tiempos difíciles, un buen pepe es un gran apoyo.

• В трудные времена хороший друг — это большая поддержка.

Этимология слова

Слово "pepe" происходит от латинского имени "Josephus," которое в испанском языке обычно сокращают до "José." В народной культуре это имя стало ассоциироваться с простыми, веселыми и добрыми людьми.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - amigo (друг) - camarada (товарищ)

Антонимы: - enemigo (враг) - desconocido (незнакомец)

Это слово довольно универсально и широко используется в испаноязычных странах, особенно в дружеском контексте.