perífrasis (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

Перифрасис /peˈɾifɾasis/

Значения

Перифраза - это сочетание двух или более слов, используемое для передачи определенного значения или выражения какой-либо функции. Такая конструкция обычно заменяет одно слово или лексему. Перифразы часто используются в испанском языке для подчеркивания или уточнения определенных идей.

Использование

Слово "перифраза" является термином, который более характерен для письменной речи и имеет более техническое значение. Однако, оно может использоваться и в устной речи, особенно в образованных кругах.

Примеры

1. Estudiar mucho es una perifrásis de "sacar buenas notas".
2. En su discurso, el político utilizó varias perifrásis para suavizar sus declaraciones.

Идиомы

Выражение "ir de perifrásis" в испанском языке используется для обозначения избегания явного ответа или выражения мнения напрямую. Примеры: 1. Prefiero no ir de perifrásis, la verdad es que no me interesa el tema. 2. En lugar de ir de perifrásis, se directo y dile lo que piensas.

Этимология

Слово "перифраза" происходит от греческого "περίφρασις" (períphrasis), что означает "обхождение" или "описание".

Синонимы и антонимы

Синонимы

1. Обходное выражение
2. Перефразировка
3. Обхождение словами

Антонимы

1. Прямое высказывание
2. Точное определение
3. Краткость