Прилагательное.
/pɛɾenˈtoɾjo/
Слово "perentorio" используется для описания чего-то, что является окончательным и не подлежит обсуждению. Обычно оно применяется в контексте, где требуется принять решение без обсуждений или отлагательств. Важно отметить, что данное слово чаще встречается в письменной форме, особенно в юридических или официальных документах.
Решение судьи было безапелляционным и не принимало апелляций.
El aviso era perentorio, debíamos actuar inmediatamente.
Уведомление было настоятельным, нам необходимо было действовать немедленно.
La orden perentoria del director dejó a todos sin palabras.
Слово "perentorio" не так часто используется в идиоматических выражениях, однако его значение может быть предано в различных контекстах, показывающих настоятельность или обязательный характер. Примеры:
Ответ, который он дал, был настолько категорическим, что закрыл любое обсуждение.
En situaciones de emergencia, a veces es necesario dar órdenes perentorias.
В экстренных ситуациях иногда необходимо давать безапелляционные приказы.
El contrato incluía cláusulas perentorias que debían cumplirse sin excepción.
Слово "perentorio" происходит от латинского "peremptorius", что означает "окончательный", "убивающий" или "подавляющий". Оно образовано от глагола "perimere", что дословно переводится как "уничтожать".
Синонимы: - categórico - decisivo - mandatorio
Антонимы: - opcional - negociable - dubitativo
Таким образом, "perentorio" — это достаточно специфичное слово, которое активно используется в юридических и формальных контекстах, подчеркивая неоспоримость и обязательность принятых решений или условий.