Часть речи

Слово perfil в испанском языке является существительным.

Фонетическая транскрипция

[pɛɾˈfil]

Варианты перевода на Русский

• профиль
• контур
• форма

Значение слова

Слово perfil используется в различных контекстах, таких как:

• Общий: профиль человека или объекта, например, форма лица — это его профиль.
• Технический: определяет черты, параметры или характеристики определенного предмета или системы.

Частота использования — высока. Это слово встречается как в устной, так и в письменной речи, особенно в информатике и социальных сетях.

Примеры предложений

1. El perfil de la montaña es impresionante.

2. Профиль горы впечатляющий.

3. Necesito actualizar mi perfil en redes sociales.

4. Мне нужно обновить свой профиль в социальных сетях.

5. El perfil de la empresa es muy positivo.

6. Профиль компании очень положительный.

Идиоматические выражения

Слово perfil часто используется в различных идиоматических выражениях. Вот несколько примеров:

1. Estar en el perfil de alguien — быть в профиле кого-то.
2. Siempre estoy en el perfil de mi amiga cuando necesita ayuda.

3. Я всегда в профиле своей подруги, когда ей нужна помощь.

4. Cambiar de perfil — изменить профиль.

5. A veces es necesario cambiar de perfil para adaptarse a nuevas situaciones.

6. Иногда нужно изменить профиль, чтобы адаптироваться к новым ситуациям.

7. Bajar el perfil — занять более скромную позицию.

8. Después de la crítica, decidió bajar el perfil en el trabajo.
9. После критики он решил занять более скромную позицию на работе.

Этимология слова

Слово perfil происходит от латинского слова perfĭlŭm, что означает "долгий край" или "край". Это связано с тем, что профиль принимается как отображение контура или формы объекта.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - contorno (контур) - forma (форма)

Антонимы: - ausencia de forma (отсутствие формы) - indistinción (неразличимость)

Это слово имеет широкий спектр применения в разных областях, таких как технологии, социальные сети и медицина, что делает его важной частью современного языка.