perpetuo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "perpetuo" является прилагательным.

Фонетическая транскрипция

/transˈpe.tu.o/

Варианты перевода на Русский

• перпетуум
• бесконечный
• вечный

Значение слова

Слово "perpetuo" в испанском языке обозначает нечто, что продолжается бесконечно или без перерыва. Чаще всего используется в письменной речи, особенно в юридических и формальных контекстах.

Примеры предложений

1. Este contrato es perpetuo y no tiene fecha de caducidad.

2. Этот контракт является вечным и не имеет срока действия.

3. La deuda fue declarada perpetua por el tribunal.

4. Долг был признан вечным судом.

5. El amor verdadero es considerado perpetuo por muchas culturas.

6. Истинная любовь считается вечной многими культурами.

Идиоматические выражения

Слово "perpetuo" активно используется в юридических и формальных выражениях, включая:

1. El legado perpetuo es una forma de asegurar que los bienes se mantengan dentro de la familia.

2. Вечное наследие — это способ гарантировать, что имущество останется в семье.

3. Un derecho perpetuo otorga a su titular la posibilidad de disfrutar de ciertas ventajas sin límite de tiempo.

4. Вечное право предоставляет его обладателю возможность пользоваться определенными преимуществами без ограничения по времени.

5. La cláusula perpetua en el contrato asegura que los términos permanezcan válidos indefinidamente.

6. Пункт о вечности в контракте гарантирует, что условия останутся действительными бесконечно.

Этимология слова

Слово "perpetuo" происходит от латинского "perpetuus", что означает "постоянный". Этот корень связан с понятием бесконечности и непрерывности.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - eterno (вечный) - infinito (бесконечный)

Антонимы: - finito (конечный) - temporal (временной)