Переводится как "поперечное укусание" или "скрещенный укус".
Значение
"Picadura cruzada" - это термин, используемый в политехнических областях для обозначения соединения труб или кабелей таким образом, чтобы они касались друг друга под прямым углом.
Этот термин обычно используется в письменной технической документации.
Примеры предложений
En este proyecto, es necesario realizar una picadura cruzada de las tuberías para evitar interferencias en la instalación. (В этом проекте необходимо выполнить скрещенное соединение труб для предотвращения интерференции при установке.)
La picadura cruzada de los cables facilitará la distribución de la electricidad de manera más eficiente. (Скрещенное соединение кабелей облегчит распределение электроэнергии более эффективно.)
Идиоматические выражения
Пока нет идиоматических выражений с этим словосочетанием.
Этимология
Словосочетание "picadura cruzada" образовано от существительного "picadura" (укол) и прилагательного "cruzada" (скрещенная).
Синонимы и антонимы
Синонимы:
1. Unión en ángulo recto
2. Conexión ortogonal