plata (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "plata" является существительным и относится к женскому роду.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова на испанском языке:
/ˈplata/

Варианты перевода на Русский

Слово "plata" переводится на русский как: - серебро - деньги (в разговорной речи)

Значение слова

В испанском языке "plata" в первую очередь ассоциируется с металлом серебро, который является драгоценным и используется как в ювелирных изделиях, так и в других областях (например, в банковстве и экономике). Также это слово часто употребляется в переносном значении для обозначения денег, где "plata" становится синонимом денежных средств и используется в разговорной речи. Частота использования слова достаточно высокая, особенно в устной речи.

Примеры предложений: - El anillo es de plata.
(Это кольцо из серебра.)

• Necesito un poco de plata para comprar comida.
  (Мне нужно немного денег, чтобы купить еду.)

Идиоматические выражения

Слово "plata" часто используется в различных идиоматических выражениях в испанском языке, что подчеркивает его значение в разговорной речи и культуре.

Примеры идиоматических выражений: - No tengo un cinco de plata.
(У меня нет ни гроша.)

• Hacer plata.
  (Заработать деньги.)

• Tirar la plata.
  (Выкинуть деньги на ветер.)

• La plata no es todo en la vida.
  (Деньги не всё в жизни.)

• Buscar plata fácil.
  (Искать лёгкие деньги.)

Этимология слова

Слово "plata" происходит от латинского "plata", что означает "серебро". С течением времени слово сохранило своё значение, но также приобрело дополнительные смыслы в разных контекстах, связанных с экономикой и финансами.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - dinero (деньги) - metálico (металлический)

Антонимы: - deudas (долги) - pobreza (бедность)