platino (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "platino" является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "platino" на международном фонетическом алфавите: /plaˈtino/

Варианты перевода на Русский

• платина (металл)
• платиновый (прилагательное)

Значение слова

Слово "platino" в испанском языке обозначает благородный метал, который используется в ювелирных изделиях, а также в медицинских и технических применениях. В общем, "platino" часто используется в контексте описания драгоценных металлов и их свойств. Частота использования слова довольно высокая как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. La joyería está hecha de platino.

2. Ювелирные изделия сделаны из платины.

3. El platino es un metal muy resistente.

4. Платина — это очень стойкий металл.

Идиоматические выражения

Слово "platino" не слишком часто встречается в идиоматических выражениях, однако его можно употреблять в некоторых фразах, связанных с ценностью, надежностью или высокими стандартами.

1. Se siente como una estrella de platino.

2. Он чувствует себя как платиновая звезда. (об ото всех восхваляемом человеке)

3. Ese producto es el platino de la industria.

4. Этот продукт — платина отрасли. (т.е. самый лучший)

Этимология слова

Слово "platino" происходит от испанского "plata", что означает "серебро". Суффикс "-ino" указывает на принадлежность, что можно перевести как "маленькое серебро", так как платина исторически была открыта благодаря ее ассоциации с серебром.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - metal precioso (драгоценный металл) - elemento noble (благородный элемент)

Антонимы: - hierro (железо) - metal común (обычный металл)